1. 预告

甲乙丙三人一起出游，甲感冒了…… 晚上，大家同睡一床，甲睡中间。
半夜…甲打了一个大喷涕，乙丙整个脸上都是甲的结晶。
乙丙：下次要通知我们……
过了半个时辰， 甲：注意了…
乙丙闻言赶紧钻入棉被中， 并确定与外界没有连通
… 结果，甲放了个屁

评论：所以说，听话不能听一半，要全部听完。

2. 一物降一物

大学有一哥们很是口无遮拦，但是常被我们驳倒。
每次被驳倒之后，他总气急败坏地说“我诅咒你女朋友不是处女！”
这招还真灵，大家都拿他没办法.......

有一天，他又故技重演，
还变本加厉地骂道：
“我诅咒你们宿舍所有人的女朋友都不是处女！！！”
这时，宿舍里很少言语的一GG
在大家都沉默地时候来一句：
“我们真诚祝福你的女朋友永远都是处女……”

评论：永远是处女的代价可不小啊，这个诅咒够恶毒的。

3. 雷人的山寨字幕

-Are you serious?(你是认真的吗?)
-No,I'm kidding.(不,我开玩笑的.)
电影上的翻译:
-你是席拉瑞丝吗?
-不,我是凯丁..

评论：有点类似商场里的一些“干货”的翻译，纯正的“情格利西”

4. 女生宿舍夜谈

以前大学的时候，晚上睡觉前大家都要闲扯一会
一次说到如果晚上有歹徒翻进寝室怎么办? (当时正报道有个女生在寝室被人强奸了)

一姐妹说:看见他翻上阳台,大家一起上!
“然后呢?”众人问
她顿口气接着说:“拖进来轮奸他!
搞到他精尽人亡
让他以后路过我们这栋楼，都得绕道走!”

评论：现在是牛人辈出的年代，我们不能在用老眼光看待小女生了。

5. 歹毒

陪朋友打的去见一个网友，快到的时候， 朋友指着不远处一个奇丑无比的女孩对司机说：
“看到那个女的了吗？”
“看到了，在那儿停？”
“不，撞死她！！！”

评论：还不至于要用如此暴力吧，不过可能很多男生内心中都有这个魔鬼。

smxmix

就算是恐龙也不用这么狠吧  撞死！ 暴力男Vs 恐龙女  绝配啊

还是那个处女的诅咒厉害，这样的话，也想得出来

这些虽然不是很搞笑的，但是有几个还是很有哲理性，看着有意思。

nowomenno

第三个看过，太傻X了，现在乱翻译的比较多，谁让我们的英语烂呢，

楼主你真是太有才了，多发好贴，我看好你哦~！