jdd01999

孔子吃饭

孔子被围困在陈国与蔡国之间，整整10天没有饭吃。有时连野菜汤也吃不上，真是饿极了。学生子路偷来了一只煮熟的小猪，孔子不问肉的来路，拿起来就吃；子路又抢了别人的衣服来换了酒，孔子也不问酒的来路，端起来就喝。可是，等到鲁哀公迎接他时，孔子却显出正人君子的风度，席子摆不正不坐，肉类割不正不吃。于路便问:“先生为啥现在与在陈、蔡受困时不一样了呀?”孔子答道:“以前我那样做是为了偷生，今天我这样做是为了讲义呀 ”

也是逃兵

敌人双方对阵，战鼓—敲，开始交锋厮打。不久， —方丢盔弃甲，掉头就逃。有的士兵逃了100步停下，有的逃了50步停下。逃了50步的士兵大声嘲笑那些逃了100步的士兵：“嘿嘿，怕死鬼，逃得比兔子还快!”


月偷一鸡

有个人每天偷邻居一只鸡。别人劝诫道：“这不是君子应该做的行为。”
他便说：“那么让我先少偷一些，改为每月偷一只，到明年再停止偷。”

齐人自夸

有个齐国人，每次外出总是酒足肉饱而回。他的大、小老婆奇怪地问：“你同谁一起吃饭呀?”他说都是有钱有势的显贵人物。大、小老婆很是怀疑。第二天清早，大老婆偷偷跟在丈夫后边观察。只见他走到东门外坟地里，向祭奠的人乞讨祭毕的酒食吃。 吃不够又到别外去讨。原来如此! 回到家里，她气愤地告诉小老婆。两人正在院里责骂丈夫。丈夫却一摇—摆地走回家， 又向她们吹嘘起来。


用羊换牛

梁惠王坐在大殿上，正好殿下有人牵着一头牛走过。惠王问：“将牛牵到哪儿去呀?”牵牛人答：“杀掉它， 用它的血涂钟。”惠王说：“放掉它！我不忍心看它那惊恐战栗的样子，像这样没有罪就活活给杀死， 多可怜啊!”牵牛人问:“那就不必涂钟了吧?”惠王忙说:“怎么可以不徐钟呢?换只羊杀吧!”

庄子借粮

庄周家境很贫穷。一天，因家里实在揭不开锅了，便向监河侯借粮。监河侯说:“行，我将要得到封地上的赋税。那时，我借给您300两黄金，好吗?”庄周愤愤地说：“我昨天在路上听见大呼救命的声音，—看，原来东辙里有一条快要干死的鲍鱼，便问： ‘你叫什么呀? ’鲍鱼答道：‘我是东海的大臣，您能给我一升水救救我吗? ’我便说，‘行。我将到南边去拜方吴越的大王，请他发西江的大水来迎接您，好吗? ’鲍鱼气愤地说：‘我失去了经常相伴的水，以至落到这样的险境。我只要得到一升水就可活命，可您却说这样不着边际的话，还不如早些到干鱼市场上去找我吧”

儒生盗墓

某晚，两个儒生偷掘坟墓。大儒生说:“东方要亮丁，怎么办?”小儒生说:“还没有脱掉死人的衣服，他口里含着珠子哩。”大儒生说: “诗经老早就写道：‘青青的麦子呀，长在士坡上。他活着的时候不施恩于人，死了为什么口里还含着珠子? ’不用管死人，我们快些拉住他的鬃发，压住他的胡须，用铁器慢慢撬开他的两额，千万不要损坏口里的珠子啊！”

防不胜防

有人为了防备撬箱子、掏口袋的小偷，把箱子和袋子用绳索捆得结结实实，还加锁关牢。这就是大家习惯采取的措施，认为这是聪明的办法。谁知，大偷们来了，背柜子的背柜子，扛箱子的扛箱子，挟口袋的挟口袋。全部席卷而去。一路上还唯恐箱、袋绑得不紧，锁得不牢呢。


邯郸学步

战国时，赵国都城邯郸人的走路姿势很美。燕国寿陵一个少年听说了，便不远千里，来到邯郸学习步法。结果，不但没学成，反而连自己原来的步法也忘光了，最后只好爬着回去。

鲁侯养鸟

从前，有只罕见的海鸟远远地飞来，栖息在鲁国都城郊外。鲁侯以为它是神鸟，命人将它捉住，亲自在宗庙恭敬地大设酒宴迎接，并将它供养起来：天天为它演奏虞舜乐曲《九韶》，安排祭祖时用的牛、羊、猪给它吃。海鸟被鲁侯这番隆重的“礼节”吓得惊恐万状，一块肉也不敢吃，一杯水也不敢喝， 3天后就死了。

guoqiangf

不错的新段子，支持创新啊

tingzhu9121

所以古人也是有幽默细胞啊

greenredgreen

经典成语的翻译，耐人寻味，小道理中有大智慧。