辛田 发表于 2015-6-3 13:24 全显示 1楼 |
---|
|
[短篇] 今日老外笑话6则(之一) 1)煎鸡蛋 玛丽在午餐时点了一份煎鸡蛋。她对女招待说:“蛋白要全熟,但是蛋黄要 全生,还必须能流动。不要用太多的油去煎,加一点胡椒,少放点盐。特别注意 的是,一定要乡下快活的母鸡生的新鲜蛋。” 女招待非常温和地说,“请问,那母鸡的名字叫珍妮,是不是合您的心意?” 2) 亲戚 卡尔的公司新来一位主管,主管上任第一天,就主动和卡尔打招呼。 同事觉得很奇怪,就问卡尔:“你认识我们的主管吗?” 卡尔苦笑一下,说:“认识,他可以说是我的亲戚。” 同事问:“你们是什么亲戚?” 卡尔皱了皱眉,沉默片刻,说:“很奇怪的亲戚,他和我的前妻结婚了。” 3) 问题的症结 约翰因为与女朋友闹不和去看心理医生,医生问了他许多问题,也没有找到 症结所在。最后,医生问道:“在亲吻时,你看到过你女朋友的脸吗?” 约翰说:“看到过一次。” 医生问:“情况怎么样?” 约翰想了想,说:“她看起来很愤怒。” 这时,医生感到自己找到答案,说:“很有意思,这正是问题症结所在。你 看到你女朋友的脸,感到她很愤怒,你显然忽略了她的感受。对了,那么你是在 什么情况下看到她愤怒的脸的呢?” …… 4) 随机应变 汤姆在街上闲逛,忽然听到后面有人叫:“谁丢了100 美元?” 汤姆急忙跑过去,说道:“是我丢的!” 拾钱人问:“你的100 美元是什么样的?” 汤姆答道:“一张整的。” 拾钱人说:“可我拾到的是两张面值50美元的!” 汤姆一愣,赶紧辩解说:“没想到这100 美元掉在地上摔成两半了!” 5) 不够意思 一天上课时,老师见汤姆老是讲话,生气地说:“汤姆,你要是再不老实, 我就告诉你爸爸。” 汤姆十分冷静地说:“老师,我对你也不满意,可我从来没有告诉过你爸爸。” 6) 只寄十先令 热恋中的儿子写信给吝啬鬼父亲:“亲爱的爸爸:如果您还爱我的话,请寄 给我20先令,我要同未婚妻拍个订婚照,然后把照片寄给您。” 父亲回信说:“亲爱的孩子:我准备寄给你10先令,你只需把未婚妻的照片 寄给我就行了,至于你,不用照片我也记得起你的模样。” |
0 |