查看完整版本: 日本語でどうぞ

真さんは日本人ですか？びっくりしたな～

狼さん初めまして！
こちらこそよろしく！
わたしは日本生まれ日本育ちの中国人です。
狼さんは今日本にいるんですか？

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

朝さんこんばんは:biggrin

ところで今日の日本のデモ、よもや10万人から12万人参加したって報道を鵜呑みにしてる人。。。いませんよね？:mad:
運動家がわんさかいるんだろうなあ。

回复 577楼 的帖子

おはようございいます
日本生まれた育つ中国人、これは珍しいね。
きょうは大阪にもデモがあるそうだ、
昨日国会前のデモは有名人もいましたね。
坂本龍一とか。

真さん、
中国にいるのはどんな感じがありますか？
日本と比べって、どんな区別がありますか

[quote]原帖由 [i]h520292[/i] 于 2015-8-31 08:02 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=99080573&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
おはようございいます
日本生まれた育つ中国人、これは珍しいね。
きょうは大阪にもデモがあるそうだ、
昨日国会前のデモは有名人もいましたね。
坂本龍一とか。

真さん、
中国にいるのはどんな感じがありま ... [/quote]

わたしみたいな日本生まれで日本育ちの中国人って結構いますよ。
大体は日本語しかできず、中国語は後から大学や留学で勉強します。
わたしも同じです。
坂本はフランス革命と同じような革命がおこるなんて言ってましたが、
フランス革命は民主主義を勝ち取るために市民が起こした革命であって、
前提が全く異なります。ただ政府が国民の意思を理解していないというのは
当たっているかもしれません。

わたしは中国にきてもう長いので、すっかり感化されてしまっていますが、
受け入れられないことって多々ありますよ。食べ物の安全性についても
不安だし、事故者を冤罪が怖くて助けてあげられないとかいう社会的風潮や、
飛行機が遅れて空港を破壊し職員に暴行を与えるとか、下らない理由でフライトアテンダントに
暴行を加えるとか、ああ、飛行機の通路で子供にうんこさせた親もいましたよね。
国内旅行でガイドが消費を強要するとか、多くの国民がこれらのことに嘆いていますが
一向に減る気配はありません。
この何十年間で、自分のことしか考えない人たちが増えましたね。もちろん
これは日本にも全く同じことが言えると思います。
ただ、中国人は日本人に比べて暖かい、これは絶対です。日本人は慇懃だけど
人に冷たいことが多いですから。

回复 581楼 的帖子

真さん
こんばんは
そんな中国人結構いますが、わたしは今会ったことがありませんね。チャンスがあれば本当に知りたいです。

中国語が面白いでしょう。
私は今日本語を勉強していますが、日本語の勉強で、中国語の理解がもっと深くになりました。
逆に、あなたに対して、これはきっと同じと思います。

そうですね、
でもね、
今安倍政府いろいろな行動は急ぎすぎるだけではなく、そのままに進めば、危ないと思います。
日本人は今一体何を考えているか、平民たちも、政治家たちも、私はちょっと迷っています。
やはり　うよく　の日本人が多いですか？
まあ、これは私自分の感想です。気にしないでください、（笑っ
これは簡単のトピックではないですね。

ここに言った中国の問題は事実です。わたしも似る経験があります。
だけど、問題が解決されて、新たな問題が出てきます。
十年前の問題が今も解決されたかもしれません、
また、例えば、十年が経って、今の問題、社会的風潮とか、道徳の問題とか、解決できるかもしれませんでしょう。
今の状況を見て、できるかどうか大きな疑問なんですけど、私はまだ信じています。
そう願っています。

今日本人と交際する経験がそんなに多くないですが、冷たい面も感じました。
でもね、暖かい人々も会いましたね。
いろいろな問題で私が怒らせる人も、慰まれてくれた人も、
私はまだ日本人のことがあまり知らないかもしれませんね。（笑っ

じゃ
おやすみなさい

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

日本人は右翼が多いですかという質問ですが、大部分の日本人が皇室は日本になくてはならないと考えているわけですから、基本的に右翼が多いということになると思います。しかしあくまでも象徴としての皇室しか望んでいません。

わたしも中国語を勉強し始めてから、逆に日本語に対する理解が深まりました。昔日本語を教えていたこともあります。日本語の意味を聞かれて分からず、辞書を引きなおすこともしょっちゅうあります。

日本人が冷たいと言えば、一年前日本でこんな事件がありました。
駅のホームで全盲の女子学生が点字ブロックの上を歩いているところ、ある男が白杖にぶつかって転倒し、
仕返しにうしろから女子学生の右ひざの裏を蹴り、三週間の怪我を負わせました。
この怪我をした女子学生に対して、インターネット上で「全盲なら家から出るな」などという差別的発言をした
人間のクズが問題になりましたが、こういう連中のことを中国語で「喷子」って言うんですかね！
ここ20年ぐらいですかね、凶悪な殺人事件や思いやりのない人間が目立ってきたのは。
日本も怖い国になってしまいました。

それにしても中国の食品の安全問題は怖いですねー！ゾンビ肉とかもうありえないって感じ！

朝さんもぜひ参加してください:teeth

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

http://162.252.9.19/
http://162.252.9.18/
http://162.252.9.17/
http://162.252.9.16/
http://162.252.9.15/
http://162.252.9.14/
http://162.252.9.13/
http://162.252.9.12/
http://38.103.161.181/
http://38.103.161.182/
http://38.103.161.184/
http://38.103.161.185/
http://38.103.161.186/
http://38.103.161.188/
http://38.103.161.190/
http://68.168.16.158/
これらのアドレスすべてパソコンで入れませんか？
閲兵式でVPNが使えないということもあるんですか？うちのほうは問題なく使えますが。。

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

回复 587楼 的帖子

真さん、
こんばんは
いろいろな話でよく勉強しました、ありがとうございます。

駅内そんな事件もあったんですね、ちょっと驚きました。
日本も中国もいろんな問題が解決するべきでしょう。

今日はニコニコでパレットが見ましたね、
なんか、弾幕に中国語が一杯ありましたね、
面白いコメントで笑いを絶やさない、（激しすぎることが自動的に無視しました

最近オリンピックのエンブレムの問題について、私はそのデザインナーがかわいそうと思います。
最初のバージョンは全然似ていないですが、改めると、偶然似ているかもですが、ちょっと似すぎると思いますね。
あなたはどうと思いますか。

[quote]原帖由 [i]acfans007[/i] 于 2015-9-2 21:25 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=99097352&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
[url]http://68.168.16.158/[/url]
これを使ってできました。
どうも。:excellence

うちのVPNの料金は一月間20元で、もしかして安物なのでサービスも悪いですか。:stfu [/quote]

どういたしまして。
ひと月20元ならまあまあじゃないですか。わたしは15元のと30元の二種類使ってますが、15元でもそこそこ使えますよ。

[quote]原帖由 [i]acfans007[/i] 于 2015-9-2 21:50 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=99097491&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
品行が悪い中国人は数多い、それは認めます。
インターネットにもサイバー暴力はよく見えます。
だが多数の中国人は素直と親切である、私はそう思います。
基本的には、教育程度は低いでも、道徳を守り、是非の判断もできます。
私はどうしても中国人を信じますからね。[/quote]

もちろんです。
わたしも大部分の人が良識ある優しい人たちだと思っています。
ごく一部の人が問題のある行動をするからこそニュースになるんであって、
みんながみんなそうだったらニュースにもなりません。
それにしてもトイレが狭いからといって飛行機の通路で子供に
うんこさせた親には驚きました。マジありえねー！（汗）

成さんこんばんは。以下添削してみます。

[quote]原帖由 [i]h520292[/i] 于 2015-9-3 19:25 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=99102575&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
真さん、
こんばんは
いろいろな話でよく勉強しました、ありがとうございます。

駅内そんな事件もあったんですね、ちょっと驚きました。
日本も中国もいろんな問題[color=Red]が[/color]-->[color=Blue]を[/color]解決するべきでしょう。

今日はニコニコでパレット[color=Red]が[/color]-->[color=Blue]を[/color]見ました[color=Red]ね[/color]-->[color=Blue]が[/color]、
なんか、弾幕に中国語が一杯ありましたね、
面白いコメントで[color=Red]笑いを絶やさない、[/color]-->[color=blue]笑いが止まりませんでした。[/color]（激しすぎること[color=Red]が[/color]-->[color=Blue]は[/color]自動的に無視しました

最近オリンピックのエンブレムの問題について、私は[color=Red]その[/color]-->[color=Blue]あの[/color]デザインナーがかわいそうと思います。
最初のバージョンは全然似ていないですが、[color=Red]改めると、偶然似ているかもですが、ちょっと似すぎると思いますね。[/color]
-->[color=Blue]修正後は偶然かもしれませんが、ちょっと似すぎだと思いました。[/color]
あなたは[color=Red]どうと[/color]-->[color=Blue]どう[/color]思いますか。[/quote]

ちなみに『パレット』とはなんですか:redface

オリンピックのエンブレム、最終的には白紙撤回、公募し直しという結果になってしまいましたね！
正直難しい話だと思います。画像というのは文字と違い、類似したものがないかを調べる方法に乏しいため、
本人や周りの人が知らない限り、似たデザインのものを作ってしまってもそれを知ることが難しく、
また他人のデザインを盗んだとしても、誰も気が付かなければ本人の作品ということで通ってしまいます。
今回は東京オリンピックのエンブレムという世界中の人が目にするようなもののデザインをするにあたり、
その辺の注意が足りなかったということでしょうね。

回复 593楼 的帖子

真さん
こんばんは
間違いだらけでした、ちょっと恥ずかしかったです。
直してくれて、ありがとうございました。

正しいのは「パレード」です。
間違いました。

最終結果が残念ですが、デザイナーは何とか一部分の責任を取り受けなければならないと思います。
今回も終わりましたが、そのあといろいろな準備はもっと大切なことでしょう。
２０２０年のオリンピックを期待しています。

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***